Expo-vente de créateurs Rue des Teinturiers

Luzine @ Création revient dans la belle Rue des Teinturiers (à Avignon bien sûr) avec leur expo-vente

DIMANCHES 13 & 20 Mars de 11h à 17h devant le restaurant L'Empreinte

plein de créateurs seront là avec bijoux, vêtements, sacs, chapeaux, photos, accessoires, meubles, mode, sourires et un avant goût de printemps

Information à diffuser sans modération!!!

Annulé en cas de pluie!

ijkreation gets crossed and stitches

Coming back to France has restarted the revolutionary light in ijk's little brain. Armed with a needle, we will stitch our way through the deeply meaningful words we hear on the waves. For a start, an easy one. I couldn't resist...

Mon retour en France a ranimé la flamme révolutionnaire qui dormait dans ma petite cervelle. C'est armée d'une aiguille que j'ai décidé de broder des mots au sens profond et fort, entendus sur les ondes. Pour commencer, une petite citation facile à laquelle je n 'ai pas pu résister...

The fantastic thing with cross-stitching and embroidery is that you can ponder over the true philosophical meaning of the words you stitch. More to come, I am sure!

Ce qui est fantastique avec le point de croix, c'est que, pendant les longues heures passées à broder, on peut s'occuper l'esprit et réfléchir au sens philosophique des mots que l'on inscrit. A suivre, j'en suis sure!

Pas de vacances pour En Folie

Psstt…vous savez qu’il y en a qui travaillent pendant les vacances scolaires…c’est vrai,

L’espace créateurs En Folie est ouvert les mercredis, jeudis et vendredis de 10h à 18h

les 2 prochaines semaines.

YOUPI !

Les samedis on vous accueille de 10h à 19h, comme d’habitude.

En Folie (à la place de la courgette), 23 Rue St Michel, Avignon.

Fantastic colours/couleurs fantastiques

By chance, I found these sequins in a fabric shop back home. Here is the result.
Par chance, j'ai déniché ces sequins de nacre. Voici le résultat.

A few more to come soon!

A suivre!

Luzine@création prend l'air dans la rue des Teinturiers

...vous en avez marre des soldes, des boutiques avec leurs ribambelles d'objets vus et revus venant de l'autre bout de monde?

Eh bé, nous avons une bonne nouvelle à vous annoncer :

Luzine @ Création revient dans la belle Rue des Teinturiers (à Avignon bien sûr) avec leur expo-vente

DIMANCHE 13 FEVRIER de 11h à 17h * devant le restaurant L'Empreinte

une vingtaine de créateurs seront là avec bijoux, vêtements, sacs, chapeaux, photos, accessoires, meubles, déco,mode, sourires et un avant goût de printemps

nous souhaiterons la bienvenue à une nouvelle créatrice de bijoux et trois créatrices de vêtements et ce n’est pas tout !

*Annulé en cas de pluie, mistral ou grand froid avec verglas (on devient des chochottes de la méteo)

                   

www.luzineacreation.com

Folies créatrices / creative madness

Meilleurs voeux pour la nouvelle année! Plein de bonnes surprises et surtout, surtout, une santé de fer!

Après pas mal de périples et autres détours, IJKreation a (enfin!) posé ses valises (et milliers de boîtes et cartons)...à Avignon et vient de joindre la toute jeune association de créateurs "En Folie".

Ah! La joie de voir ce soleil, le bonheur de sentir ses joues glacées par le Mistral, le plaisir de retrouver ces légumes du marché! Légumes que vous pourrez trouver également suspendus dans la vitrine de La Courgette en Folie. Ce point de vente de fruits et légumes régionaux et bio se transforme chaque samedi en lieu d'expo-vente de créateurs régionaux eux aussi (et bio?). Au frais, salades et autres radis! Place aux bijoux, sacs, vêtements, photographies et autres créations, le tout 100% fait-main.

Venez donc, panier au bras, ce samedi (29 janvier) faire votre marché créateur à La Courgette En Folie, 23 rue St Michel à Avignon (près de la Place des Corps Saints), de 10h à 19h.


Happy new year! May it be filled with many nice surprises!

IJKreation has put her suitcases (and thousands of boxes) down (at last)...in Avignon and has just joined the brand new craft association "En Folie".

Ah! What a joy to see the sun, what a delight to feel my cheecks frozen by the wind, what a pleasure to find this fanstastic food again! If you walk in Avignon, you may see some radishes and leeks hanging in the window of a fruit and veg shop, near the Places des Corps Saints. Have no fear, the owner has not gone bonkers. Each Saturday, the local and organic fruit and vegs sold at "La Courgette en Folie" (something like "The Crazy Zuccini") are delicately put in the fridge and are replaced by handmade jewels, bags, clothes, photographs and other creations.

This Saturday (29th January) will see the first craft market at La Courgette en Folie, 23 rue St Michel in Avignon, from 10h to 19h. Come along and bring your basket!

Back in 2011

Thank you for coming to the Winter Arts Market at St George's Hall in November. It was really nice to chat with you, hear your comments and compliments.

No dtaes for markets in 2011 yet but the online shops will re-open on 2nd January.

Enjoy the rest of the year and see you in 2011!